Seit der Saison 2004/05 ist Marc Dysli im Kader des schwedischen Spitzenteams IBK Dalen und hat sich in der stärksten Unihockey-Liga erfolgreich durchgesetzt. Auf die Saison 2009/10 kehrt Marc in die Schweiz zurück und wird zu Beginn des Sommertrainings zum Kader der Unihockey Tigers stossen. Der 27jährige Nationalmannschaftsverteidiger hat mit den Tigers einen 2-Jahresvertrag abgeschlossen.